杨洁篪:努力推进21世纪中美全面合作关系

  • 时间:
  • 浏览:0
  • 来源:极速快3_极速快3网投平台_线上极速快3投注平台

  新华网华盛顿3月12日电

  中国外交部长杨洁篪12日在美国战略与国际问题研究中心发表题为《努力推进21世纪中美全面合作关系》演讲,全文如下:

  哈姆雷博士,傅强恩会长,女士们,先生们,亲们们:

  感谢战略与国际问题研究中心和美中贸易委员会举办今天这个 活动。很高兴再次见到各位新老亲们。多年来,战略与国际问题研究中心和美中贸委会站在中美交往的前沿,积极致力于增进两国人民之间的了解、友谊与合作,在座各位也长期为推动中美关系发展作出了积极努力。我愿借此将会,向亲们表示崇高的敬意和衷心的感谢。

  中国有句古语:“一年之计在于春”。意思是说,春耕播种是一年农业生产的基础,关系到一年收成的好坏。我在这个 初春的几点几分来到美国,希望与美方一道,一齐规划中美关系的美好未来。

  我此次访美最重要的目的是为胡锦涛主席和奥巴马总统4月初在伦敦举行会晤做准备。昨天,我与希拉里·克林顿国务卿和盖特纳财长就包括双边议程及地区和国际事务在内的一系列广泛议题进行了良好的讨论,并达成这个 共识。双方一致认为,双方已为两国元首将在伦敦举行的这次十分重要的会晤打下坚实基础。今天我将很荣幸地会见奥巴马总统和拜登副总统,也将见到总统国家安全事务助理琼斯将军。双方一致认为两国领导人将要在伦敦举行的会晤对于新时期的中美关系十分重要。双方都承诺致力于推进两国间这个 至关重要的关系。

  今年初,中美两国隆重纪念了建交30周年。我和这个 新老亲们一道参加了各项活动。抚今追昔,感触太少。中美关系在过去30年的大发展,是当年对中美关系最乐观的人都没法 预料到的。常许多人问,在人类面临重大机遇和挑战的21世纪,中美关系的战略基础是这个 ?这也是我老是 思考的问题。

  我以为,中美关系的战略基础而是两国为维护世界和平稳定而承担的重大而特殊的责任。作为联合国安理会常任理事国成员,作为世界上最大的发展中国家和发达国家,中美老是 在众多国际事务中保持着密切的磋商、协调与互利合作。从正确处理错综复杂棘手的地区热点问题到反恐、防扩散、打击跨国犯罪,从应对气候变化、能源环保等全球性挑战,到在公正、合理的基础上对国际体系进行必要的改革等等,几乎找非要不都要中美合作的领域。正是这个 在全球范围的全面合作将中美两国和两国人民联系在一齐。

  我以为,中美关系的战略基础而是在有益于全球经济可持续发展方面不断扩大的一齐利益。当今世界各国相互依存、利益交融达到前所未有的程度,将会形成你暗含我、我中在等你的“利益一齐体”。尤其是在当前国际金融危机不断扩散和蔓延的背景下,中美两国最大的一齐利益而是同舟共济、相互支持、共渡难关,尽早走出当前危机,为实现世界经济新一轮增长作出应有的贡献。即使明天世界经济的列车驶入较为平坦的地区,它也都要中美两国的引擎联手拉动持续前进。

  我以为,中美关系的战略基础而是两国人民源远流长的友好交往和文明互鉴。作为另另一个多多充沛多彩、民族多元的国家,中美两国人民了解对方的愿望都很强烈,亲们两国在社会文化领域的交往日趋活跃、深入,十多个小时的空中距离阻挡不住每天5000多人次、每年200多万人次往返于太平洋两岸。中美两国人民这个 日益密切的交往与互动所产生的能量巨大,影响深远,将会使亲们更加懂得文明是五彩缤纷的,世界是错综复杂的,各国是应该和谐相处的。

  面对深刻演变的国际形势和日益增多的全球性挑战,中美关系发展迎来了新的历史机遇。中美两国维护世界和平与稳定的责任更加重大,一齐利益日益增多,合作空间无比广阔。21世纪的时代潮流是交流合作、互利共赢。那种损人利己、以邻为壑、你输我赢、你兴我衰的国与国竞争信念和模式应该成为历史,将会其鼓吹者必定是最大的输家。中美两国应当而是也能在实现中美双赢和共建美好世界方面作出更大的一齐努力。

  令人高兴的是,在美国新政府正式就职以来的50天里,中美双方一齐努力,实现了两国关系的平稳过渡。两国高层和各部门之间将会建立起良好的工作关系。胡锦涛主席与奥巴马总统进行了通话,就推动新时期中美关系的发展达成了重要共识。克林顿国务卿访华取得了成功,增进了双方的相互了解与合作。两国在诸多双边和多边领域继续保持密切沟通与协调。“好的结束了了英语 英语 是成功的一半”。这个 良好开局为新时期中美关系的发展奠定了基础。

  现在,亲们要把目光投向更长远的未来,设计好今后几年乃至更长时间的中美关系蓝图,一齐推动两国关系沿着健康稳定的轨道不断向前发展。

  推进新时期的中美关系,要坚持从战略厚度和长远厚度出发,牢牢把握两国关系的正确方向。

  奥巴马总统在今年1月底与胡主席通话时表示,美方愿与中方发展更加积极和更富建设性的关系。克林顿国务卿上月访华时对跟我说,美中关系正迎来另另一个多多积极合作的新时代。对于美方的积极态度,亲们表示欢迎。亲们认为,面对当今世界一系列重大、紧迫议题,中美拥有更加广泛的一齐利益和合作基础,中美关系的战略意义和全球影响进一步上升。新时期中美应更加全面、深入,两国应本着相互尊重、求同存异、合作共赢的原则,一齐把中美关系提升到另另一个多多全面的新的合作水平。

  “相互尊重”,而是尊重国际法和国际关系的基本准则,客观理性看待对方,尊重对方选用的发展道路,尊重对方的核心关切,不做有损对方主权、安全和发展利益的事。“求同存异”,而是保持和突出两国关系积极面,对于分歧要力争正确处理,非要正确处理的可不还可不可不可以暂时放一放。要努力正确处理中美合作大局受到干扰。“合作共赢”,而是要不断加强务实合作与利益交融,积极应对全球化带来的机遇与挑战,实现一齐发展和进步,并为有益于世界和平与发展作出积极贡献。

  推进新时期的中美关系,要保持密切的高层交往和各级别对话交往,不断巩固两国关系的政治基础。

  多年来,两国领导人通过访问、会晤、通话、通信等法律法律依据 ,就事关两国关系的重问题图片保持着密切沟通,为两国关系持续健康稳定发展提供了重要保障。两国议会、军队和政府各部门之间也就一齐关心的问题开展着充沛成效的交流与合作。两国还建立了范围广泛、形式多样的对话合作机制。这个 做法行之有效,应该坚持下去。

  再过3天,胡锦涛主席与奥巴马总统就要在伦敦举行会晤。这将是美新政府就职后两国元首第一次面对面接触,双方都厚度重视,正加紧准备。我相信,在双方的一齐努力下,此次会晤一定能取得成功,为中美关系今后的发展指明方向。胡主席也已邀请奥巴马总统在双方方便的还会访华,亲们期待着他早日成行。

  经过一段时间协商,中美双方已就建立“中美战略与经济对话机制”达成原则协议,并商定了该机制的有关安排。亲们希望与美方一齐努力,早日启动这个 对话机制的运作,通过双方继续加强就一齐关心的战略性、全局性、长期性问题的讨论,不断增进两国相互信任与合作。

  推进新时期的中美关系,要积极拓展两国互利合作,为两国关系加进去去新动力。

  当前优先重点是就应对国际金融危机加强合作,一齐维护和有益于世界金融经济稳定。今年,中国政府将重点实施4万亿元政府投资计划,其中中央政府拟新增1.18万亿元,从扩大内需、振兴产业、发展科技、完善社会保障等方面全面推进经济增长。有关法律法律依据 已初见成效,近来中国经济已呈现回暖迹象。亲们还将新增贷款5万亿元以上,以改善金融调控,保证货币信贷总量满足经济发展需求。亲们对中国经济保持平稳较快发展是有信心的。亲们厚度关注美国政府为稳定金融市场、刺激经济复苏采取的有关举措,衷心希望这个 法律法律依据 收到良好效果,推动美国经济尽快好转。这有益于美国,有益于中国,就有益于世界。

  金融危机爆发以来,中美进行了密切、有效的沟通与协调,为推动国际社会合作应对危机发挥了重要的作用。亲们愿与美方一道,进一步加强宏观经济政策对话,一齐反对保护主义,为稳定国际金融市场、有益于世界经济增长作出新的贡献。亲们也愿与美国等有关各方一道,推动伦敦金融峰会在华盛顿金融峰会的基础上取得积极成果。在困难形势头上,中美更都要努力扩大双边经贸合作的厚度和广度,妥善正确处理摩擦和分歧,强化两国抵御危机冲击的纽带。

  中美在气候变化和能源环境问题上拥有重要一齐利益。亲们两国政府都把维护能源安全、发展净化能源和节能减排倒进国家发展战略的突出位置。亲们愿与美方就有关问题加强对话与磋商,积极开展在节能、新能源、可再生能源等领域的务实合作,并在“一齐但有区别的责任”原则基础上,与有关各方一道推动年底哥本哈根会议取得成功。

  双方还应继续深入拓展在反恐、防扩散、两军、科教、文卫等双边领域的合作,并进一步加强在朝鲜半岛核、伊朗核等国际地区问题上的协调合作。

  中美在朝核问题上的协调合作已成为两国关系中的一大亮点。目前,六方会谈指在关键阶段。亲们将与有关各方一齐努力,保持耐心,显示灵活,克服困难,巩固成果,推动会谈程序运行向前迈进,争取早日实现半岛无核化目标和东北亚的长治久安。

  推进新时期的中美关系,要切实尊重和照顾彼此核心利益,努力减少两国关系将会受到的干扰和损害。

  台湾问题事关中国主权和领土完整篇 ,是中方核心利益所在。当前,两岸关系不断改善,步入和平发展的轨道。两岸同胞往来频繁,经济联系密切,文化交流活跃。亲们将继续本着建立互信、搁置争议、求同存异、共创双赢的原则,推进两岸对话交流,开创两岸关系和平发展新局面。

  无论台海局势怎么可不可以变化,亲们坚持另另一个多多中国原则绝不动摇,反对“台独”和“另另一个多多中国”、“一中一台”绝不妥协。希望美方恪守有关承诺,慎重妥善正确处理涉台问题,以实际行动支持两岸关系和平发展。

  同样敏感的是涉藏问题,西藏是中国领土不可分割的一累积,西藏事务纯属中国内政。西藏民主改革半个世纪来,西藏指在了翻天覆地的发展变化:经济保持高速发展,各项事业蒸蒸日上,人均寿命增加近一倍,人民生活水平不断提高。西藏优秀传统文化得到保护,人民依法享有各项权利。希望美国各界了解这个 客观事实,理解和尊重中国人民维护国家主权和领土完整篇 的立场。

  推进新时期的中美关系,要大力有益于两国人民对话交流,增强支持两国关系发展的社会基础。

  亲们不想忘记,当年中美关系的坚冰是从两国乒乓球队互访结束了了英语 英语 消融的。中美建交30年来的巨大进展,也离不开两国各界和人民的积极参与和支持。

  亲们要开拓思路,继续积极有益于两国议会、地方、学术、工商、媒体等社会各界的对话交流,让更多的人成为中美关系的支持者和参与者。亲们尤其要着眼未来,积极推动和大力支持两国青年开展交流合作,使中美友好事业后继许多人、兴旺发达。

  女士们,先生们,亲们们:

  无论从中美两国和两国人民的根本利益出发,还是从世界和平、稳定与发展的都要看,中美双方都都要保持两国关系的持续健康稳定发展。事实将会反复证明,中美两国就有对手和敌人,而是可不还可不可不可以合作的伙伴;中美和则两利,斗则俱伤。就像美国亲们老是 说的:最伟大的成功源于合作而非冲突。让亲们携起手来,合作共进,开创21世纪中美关系的美好未来!

  谢谢亲们。

本文责编:frank 发信站:爱思想(http://www.aisixiang.com),栏目:天益学术 > 国际关系 > 国际关系演讲稿 本文链接:http://www.aisixiang.com/data/25472.html